2020年11月27日，北京师范大学中国文化国际传播研究院主办的“在世界之中：中华文明的主体性”国际论坛在北京师范大学京师学堂举行。本次国际论坛恰逢“第三极文化”理论提出10周年、“看中国•外国青年影像计划”实施10周年、中国文化国际传播研究院成立10周年。一系列理论、学术、教学、传播成果在本次论坛期间集中展示，论坛以“在世界之中：中华文明的主体性”为主题，“第三极文化”的理论建树引起与会中外学者热烈讨论，当下世界文明交流对话，以及当代语境下中国文化国际传播成为研讨论题。论坛以线下线上互动方式举行，来自美国、法国、德国、斯洛文尼亚等国和中国专家学者200余人全球连线和现场参会。

　　论坛以中国文化国际传播研究院成立十周年“第三极文化”知行展开展仪式为开篇，北京师范大学党委书记程建平，中国中共党史学会常务副会长、中国文化国际传播研究院顾问龙新民，北京师范大学原党委书记、中国高等教育学会副会长刘川生，北京师范大学副校长周作宇，中国宋庆龄基金会原党组书记兼常务副主席齐鸣秋，中央文史研究馆馆员、全国政协书画室副主任、中国书法家协会主席苏士澍，《光明日报》原副总编辑沈卫星等出席开幕式。程建平、龙新民共同为展览揭幕。展览集中展示北京师范大学中国文化国际传播研究院成立十周年以来依托“看”“问”“论”“研”“刊”“创”“会”七个方面的架构，把中国文化强有力推向世界、为构建世界多元文化贡献力量的发展成果。北京师范大学中国文化国际传播研究院院长、资深教授黄会林致开幕辞。她表示，研究院将继续不忘初心，砥砺前行，续写下一个十年华章。

　　英国牛津大学、美国波士顿大学等22所中外高校和机构给研究院发来热情洋溢的院庆贺信，对研究院十周年的成就予以高度评价。牛津大学在贺信中表示，中国文化国际传播研究院的各项事业具有传承与创新的多重意义，“看中国”是一个伟大的项目，其记录了文化历史、推动了文化传播。系列院庆和本次国际论坛的举办为疫情期间全球交流树立了榜样。

　　周作宇在随后举行的“在世界之中：中华文明的主体性”国际论坛开幕式上致辞。他指出，“第三极文化”思想顺应时代发展所需，使中国文化再一次获得了前沿性、战略性的理论支撑。他对世界各地的专家学者来到北师大，为北师大带来多元文化、思想、智慧的碰撞与交流表示欢迎，同时希望中外朋友们能够充分利用国际论坛这一平台，启迪思想、碰撞智慧，共同谱写中外文化交流繁荣的新篇章。

　　主论坛发言由黄会林的《继承与生成：中华文明主体性的当代思考》拉开序幕。她从今年新冠肺炎疫情对世界现代文明观念、经济形势造成的巨大阻力出发，将“第三极文化”纳入到时代背景中去观察和思考，从10年来的理论与实践中感受到一种基于人类共同情感、理智、愿望的合作力量，指出不同文明主体之间通过交流对话、寻求合作共赢才是后疫情时代处理国家关系的最高准则。她还以2020年的“看中国”项目为例，说明疫情影响之下，我们可以通过交流沟通的方式克服困难，实现合作共赢的目标。

　　主论坛上，各位中外学者积极深入地探讨对第三极文化的思考，从不同维度表达对中国文化海外传播的理解。北京师范大学京师特聘教授、中国文化国际传播研究院执行院长向云驹主持论坛开幕式和主论坛讨论。大会的三个圆桌论坛也在线上线下展开，讨论热烈。圆桌论坛一“世界文明的历史与现实格局”紧密围绕“中国文化影响力如何传播”这个核心问题，结合不同领域具体案例对世界文明的历史进程与当代社会现实格局展开讨论。圆桌论坛二从中国文化、中国艺术、中国电影、中国音乐、短视频五个角度，紧扣主题，进一步论析了第三极文化理论的认识和应用。圆桌论坛三围绕“文明主体性的冲突与融合”的讨论可以划分为两大板块，一个是关于中国文学的海外传播探究，另一个则是从文化与哲学的角度来探讨中华文明的主体性。在“三极对话”环节中，中国的学者王宜文、郭光、曾庆瑞、赵晖与来自德国的学者大卫·巴拓识进行对话，从不同角度对“第三极文化”提出了新见解。（光明日报全媒体记者李蕾）